Артикул: 12001007
Рай словесний – Задостойники

Є в наявності

89,00 грн

Поділитися

“Задостойники – це ірмоси на честь і славу Пресвятої Богородиці, що співаються на Божественній Літургії у великі свята церковного року замість “Достойно є воістину…” (звідси й походить їхня назва).

Цей диск уміщує всі задостойники церковного року. Подані вони в найновішому українському перекладі з грецької мови, за винятком №4, який записано церковнослов’янською мовою. Наспіви всіх задостойників адаптовано до українського перекладу таким чином, щоб були максимально дотримані всі оригінальні музичні звороти, щоб і український варіант зберігав органічний зв’язок наспіву і слова, характерний для всієї східнохристиянської музично-духовної традиції. Запропоновані тут гармонізації майже всіх піснеспівів мають мінімалістичний характер. Мета цих гармонізацій – бути практичними для невеликих церковних крилосів. Разом із тим цей запис має бути і певним навчальним посібником – втаємниченням у давній спів тих, хто шукає Бога і Його краси.” Андрій Шкраб’юк, протопсалт (повний текст – у буклеті до видання)

Цей диск видано у рамках проекту Благодійного фонду імені Митрополита Андрея Шептицького. Метою Фонду, заснованого Главою УГКЦ, є збереження та поширення спадщини Митрополита Андрея для розвитку Церкви, а також творення і утвердження громадянського суспільства в Україні.

Кількість носіїв

1 диск, 32-сторінковий буклет зі вступними статтями, нотами й текстами всіх творів

Формат носіїв

CD

Відгуків немає, поки що.

Будьте першим, хто залишив відгук на “Рай словесний – Задостойники”

Вітаємо на оновленій інтернет-крамниці! Зараз проходить розширення асортименту продукції. Спробуйте створити свій аккаунт і переглянути нові можливості нашого ресурсу. Закрити